Abrem-se as Cortinas da Batalha dos Cavaleiros ("Kaimaku! Seinto Faito!" (開幕！聖闘士（セイント）ファイト!) é o sexto episódio do anime Os Cavaleiros do Zodíaco Ω.
Resumo
O grande torneio A Batalha dos Cavaleiros tem início, embora antecipadamente. Os jovens Cavaleiros de Bronze se enfrentam em batalhas árduas, colocando suas habilidades à prova. Graças aos conselhos de Souma, Kouga consegue sua primeira vitória após uma difícil luta; porém todos estão intrigados com o poder de Éden de Órion.
Enredo
Após dias de espera, os Cavaleiros de Bronze treinam para competir no torneio a ser realizado em Palaestra. Kouga está confiante, pois acredita que logo terá uma audiência com Atena. Após conversar com os amigos no refeitório, o rapaz se apresenta para Éden, mas é ignorado e ainda por cima, desmaia após ser atingido de leve por uma das técnicas dele.
Na enfermaria, os jovens discutem sobre o torneio.
Kouga recobra a consciência na enfermaria e admite estar irritado com Éden, sem mesmo conhecê-lo direito, por sua atitude agressiva. Ryuho acredita que Éden alterou seus movimentos por um breve instante para nocautear Kouga e, portanto, é um adversário que não deve ser subestimado. Yuna e Souma acreditam que poderão observar melhor o poder do Cavaleiro de Órion quando este participar da primeira luta, pois seu oponente é um cavaleiro do elemento Vento; quando se trata desse conceito, os alunos aprenderam que o maior ponto fraco dos usuários do elemento Trovão é o Vento. Eis que Hooke, o Cavaleiro de Circinus, aparece para advertir Kouga que antes de pensar na vitória deveria refletir sobre as primeiras lutas. Enquanto isso, Éden é advertido por Geki que os competidores, principalmente Kouga, possuem talentos ocultos; porém o Cavaleiro de Órion acredita estar acima de todos eles e acha desnecessário um torneio, pois poderia ser promovido a Cavaleiro de Prata sem transtornos. Os demais cavaleiros aproveitam três dias antes do torneio para aprimorarem seus corpos e espírito. Enfim, eis o dia do torneio e Ionia, diretor de Palaestra mostra-se interessado no quanto os competidores são promissores, desejando sorte a todos. Geki atua como juiz e refrisa que somente o vencedor, o novo Cavaleiro de Prata, terá direito a uma audiência com Atena. Todos estão determinados.
Confronto: Éden de Órion vs. Dali de Coroa Boreal
Souma vence sua primeira luta com muito custo e é levado para a enfermaria. Kouga veste a Armadura de Pégaso para enfrentar seu primeiro oponente, Hooke. O Cavaleiro de Bronze de Circinus é um excelente estrategista e já havia analisado Kouga desde o início; o Cavaleiro de Pégaso, por sua vez, ficou mais preocupado em vencer Éden do que analisar seu adversário. Hooke mantém a vantagem até Souma aparecer no estádio e lembrar Kouga da promessa que fizeram no acampamento. Kouga percebe o quanto Hooke queria mantê-lo longe com seus ataques, e após vê-los atentamente, consegue nocauteá-lo com um poderoso golpe, o Punho Brilhante de Pégaso. Ionia parece satisfeito com o resultado deste combate.
A alegria de Kouga é momentânea, pois o combate seguinte será de Éden contra Dali, o Cavaleiro de Coroa Boreal. Os expectadores estão surpresos, pois o Cavaleiro de Órion derrotou o oponente com um único ataque. O torneio ainda reserva muitas surpresas.
Acontecimentos Importantes e Curiosidades
- O torneio conhecido como A Batalha dos Cavaleiros (Saint Fight) tem início. Trata-se de um review da Guerra Galáctica, torneio este apresentado na série clássica. De acordo com a roteirista da série, Reiko Yoshida, o torneio exibido na série Ômega não é uma batalha de vida ou morte entre cavaleiros, mas uma competição onde todos podem elevar seus cosmos, seja na vitória ou na derrota. Destaque para o confronto de Kouga contra Souma e Yuna contra Ryuho - o objetivo da roteirista foi evidenciar o reconhecimento mútuo no campo de batalha e como os sentimentos podem ser transmitidos através do punho. Reiko aproveitou esta ideia após analisar com calma a batalha entre Seiya de Pégaso e Shiryu de Dragão na Guerra Galáctica - após o confronto, os dois se tornaram grandes amigos;
- O nome de Haruto, um dos Cavaleiros de Bronze protagonistas da série, é mencionado pela primeira vez. Alguns fãs acreditam que isso seja uma estratégia de marketing da Toei, pois 'Haruto' é um nome semelhante ao do protagonista da série de mesmo nome 'Naruto', este último criado por Masashi Kishimoto. A franquia Naruto é de responsabilidade de um dos principais concorrentes da Toei Animation, o Studio Pierrot. Embora a pronúncia seja parecida, os nomes são escritos de maneira diferente: Haruto de Lobo (狼座（ウルフ）の栄斗), cujo primeiro nome significa 'Lutador Glorioso' e Naruto (ナルト), um personagem que adora rámen, um prato típico japonês e que também leva o mesmo nome de um tempero feito à base de pasta de peixe;
- Kouga obtém sua primeira vitória;
- Ionia, diretor de Palaestra se apresenta a todos e Kouga sente algo de misterioso nele;
- O candidato favorito a ganhar o torneio, Éden de Órion derrota seu adversário sem dificuldades.
Personagens aparecem na seguinte ordem
- Kouga
- Souma
- Yuna
- Ryuho
- Éden
- Hooke
- Ionia
- Geki
- Dali
Técnicas utilizadas
- Rajada de Terra (Ground Needles) por Hooke;
- Punho Reluzente de Pégaso (Pegasus Sen Kou Ken) por Kouga.
Prévia (Próximo Episódio)
- Dois amigos lutam entre si. A dúvida não permite que Kouga cumpra a promessa que fez a Souma. Eis que Geki faz uma importante revelação sobre seu passado e o Cavaleiro de Pégaso encontra forças para superar tal obstáculo...
Galeria
| Lista de Episódios Saint Seiya Ω | ||
|---|---|---|
| Saga de Marte | 01 • 02 • 03 • 04 • 05 • 06 • 07 • 08 • 09 • 10 • 11 • 12 • 13 • 14 • 15 • 16 • 17 • 18 • 19 • 20 • 21 • 22 • 23 • 24 • 25 • 26 • 27 • 28 • 29 • 30 • 31 • 32 • 33 • 34 • 35 • 36 • 37 • 38 • 39 •40 • 41 • 42 • 43 • 44 •45 • 46 • 47 • 48 • 49 • 50 • 51 | |
| Saga de Pallas | 52 • 53 • 54 • 55 • 56 • 57 • 58 • 59 • 60• 61 • 62 • 63 • 64 • 65 • 66 • 67 • 68 • 69 • 70 • 71 • 72 • 73 • 74 • 75 • 76 • 77 • 78 • 79 • 80 • 81 • 82 • 83 • 84 • 85 • 86 • 87 • 88 • 89 • 90 • 91 • 92 • 93 • 94• 95 • 96 • 97 | |